A Regressor's Tale of Cultivation - Bölüm 1

İlk başta sadece bir uğultuydu; insanın canını sıkacak kadar rahatsız edici bir şekilde savuşturabileceği türden, kulağa çok yakın bir mesafeden vızıldayan şişman bir sineğin sesiydi bu.

Sadece birkaç hafta sonra ve epey bir süre boyunca, ses uzak bir gevezeliğe dönüştü; puslu, konuşmanın son tutarsız yankıları gibi. O zamanlar, potansiyel lisansüstü öğrencisi Uzumaki Naruto'nun başını bir kırbaç gibi sürekli çevirmesine, bu kaçamak gevezeliği bulmaya can atmasına neden olmuştu. Her yerde duyuyordu; dersin ortasında, pazarlarda yürürken, ormanda eğitim alırken, dairesinde dinlenirken ve kaynağını her bulamadığında hayal kırıklığı artıyordu. Ancak şu anda, ayaklarını Konoha'nın hastanesinden sürüklerken, aklındaki son şey tanımlayamadığı sinir bozucu bir gevezelik sesiydi.

Gün aydınlıktı ve saf beyaz bulutlar gökyüzünün bebek mavisine karşı büyük ve kabarıktı. Kesinlikle, Ateş ulusundaki birçok kişi için neşeli bir gündü, tabii Naruto ve Umino Iruka değilseniz. Düşünceli ve şefkatli chūnin-sensei, birkaç gün önce, kendisine ait olan büyük bir shuriken'i durdurmak için vücudunu kullanarak hain Mizuki'den hayatını özverili bir şekilde kurtarmıştı. Naruto'nun en sevdiği akademi sensei'si, sıkıntıları yüzünden şimdi göğsünden aşağısı felçli.

Hiçbir şeye ve hiç kimseye doğru giden o uzun ve kederli yolda Naruto'nun kafasındaki tek ses, hemşirenin o gece Iruka-sensei'yi panik içinde hastaneye yetiştirmek için gereksiz yere hareket ettirerek genç geninin neden olduğu yaralanmaların listesiydi.

"Dikkatsizliğiniz yüzünden," diye bağırdı hemşire, "omurgası, omurilik sinir kökleri, interkostal sinirler, kaburgalar ve akciğerleri aşırı derecede hasar gördü. Senin yüzünden, bir daha asla aktif bir Konoha shinobisi olarak kariyeri olmayacak! Bir daha yürüyebilirse şanslı sayılır. Şimdi, defol! Seni görmek istemiyor!"

Doğrusu, Naruto onun söylediklerinin çoğunu anlamadı. Hepsi korkunç geliyordu, ama onu en çok etkileyen kısım, kendisini tamamen suçladığı şey, Iruka-Sensei'nin bir daha asla bir shinobi olamamasının sebebi olmasıydı.

Naruto, sensei'sinin yaralarının boyutunu anlamadan önce, yaralı sensei'nin birkaç gün içinde iyileşeceğinden fazlasıyla emindi. Naruto'nun kendisi daha önce bıçaklandığını ve her zaman bir veya iki gün içinde iyileştiğini hatırlıyor. Yepyeni hitai-ate'sini göstermek, Kakashi-sensei'nin zil testinden nasıl geçtiklerini anlatmak için chūnin'i ziyaret etmek konusunda çok heyecanlıydı, sadece Iruka-sensei'nin onu görmek istemediğini bağırarak duymuştu. Hastaneye gidip gelmek arasındaki yürüyüş farkı, ay ışığı olmayan bir gece ile keyifli bir gün gibiydi.

' *Neden iyi olmasın ki? İyi olması gerekiyordu* ,' Naruto düşünmeden edemiyor. ' *İyi insanlara böyle şeyler olmamalı* .'

Tek akıl hocasının, Ji-chan, Teuchi-jiji ve Ayame-nee'den sonraki dördüncü özel insanının acı dolu yaralanmasına hayıflanarak, bilmeden kendini tüm Konoha'ya bakan en iyi noktada buldu. Güçlü köye hayranlıkla bakarken, çoğunluğun neden ondan ve içindeki şeyden nefret ettiğinin artık farkında olarak, bu sadece her şeyi tekrar yoluna koyma, göğsündeki bu korkunç hissin iltihaplanmasına karşı çaresizce mücadele etme ihtiyacını körükledi. Jiji ona uzun zaman önce, mutsuz kalırsan hiçbir şeyin değişmeyeceğini öğretmişti.

Naruto, Hokage-jiji'nin kendisine bir başka kalabalığın onu incittikten sonra yaptığı açıklamayı hatırlayarak, "Gülümsemek bulaşıcıdır çünkü mutluluk bulaşıcıdır," diye tekrarlar. *"Mutlu olduğumuzda, insanlar o enerjiyi hissedebilir ve bu onları karşılığında mutlu edebilir. Bu yüzden nefrete ve yalnızlığa karşı en iyi silahın sevgi ve dostluk olduğunu düşünüyorum."* Yaşlı adam, korkmuş beş yaşındaki Naruto'ya mutlu bir şekilde gülümserdi ve Naruto, üzgün ve kafası karışık olsa da, dudaklarında küçük bir gülümsemenin yayılmasına engel olamazdı. O noktadan sonra, Naruto her geçen gün yaşlı adamın sözlerini anlamaya başladı ve köyün düşmanlığına en iyi gülümsemeleri ve iyi niyetiyle karşı koymaya çalıştı.

' *Köydeki en iyi shinobi ve sonra da tüm zamanların en iyi Hokage'si olursam, Iruka-sensei'nin mutlu olacağını biliyorum* ,' Naruto sanki içindeki suçluluk duygusuyla kararlılığıyla savaşıyormuş gibi zihinsel olarak ilan ediyor. Sınıftaki en zeki shinobi olmayabilir, ama o bile Jiji'nin beyaz şapkasını almak için atılması gereken adımları biliyor; herkesten daha çok çalış ve köyünü koru. ' *Mizuki-teme'nin Iruka-sensei'ye zarar vermesini engelleyemedim, ama sensei'ye bir daha kötü bir şey olmasına izin vermeyeceğim! Biliyorum!* '

' ***Na.. rut..o*** .'

Naruto hızla döndü, ayağa kalktı, adını söyleyen kişiyi aradı. Hafif, incecik bir sesti aslında, ama duyduğundan emindi. "Merhaba!" diye temkinli bir şekilde seslendi. "Kim o?"

Hiçbir yanıt yok. Birkaç saniyelik sessizlikten sonra Naruto, temkinli duruşundan doğruluyor. Bunun kendi hayal gücü olduğundan emin olarak, Yondaime'nin taş suratından inip eğitim alıyor; Iruka-sensei'yi gururlandırmak için. Yedinci takımın resmi bir Konoha takımı olarak ilk toplantısı gelecek haftaya kadar olmayacak ve yumruklarını sıkarak, bu takımda en iyi olmaya kararlı.

' *Boşuna olmayacak Iruka-sensei! Sadece izle,* ' diye zihninde kendini motive ediyor ve en sevdiği eğitim alanına, Eğitim Alanı 28'e doğru koşuyor.

Daha iyi yeni eğitim alanlarına veya şehrin merkezine yakın olan eski saygın alanlara kıyasla küçük bir şey, ancak orada halihazırda eğitim gören herhangi bir shinobi olması daha az olası. Shuriken ve kunai çalışması için çeşitli ağaçların çeşitli dallarından sarkan çürüyen, yıpranmış hedefleri kullanarak, aynı anda altı shuriken atışı yapmaya yoğunlaşıyor. El başına iki shiruken atmakta oldukça iyi hale geldi ve makul bir doğruluk elde etti, ancak el başına üç shiruken doğru şekilde atması onu hayal kırıklığına uğratıyor. Dönen füzeleri fırlatmak üzereyken, tekrar duyuyor.

' ***Naru..to*** '

Daha yüksek bir ses, bir anlığına kaslarını kasıp konsantrasyonunu bozuyor, değerli birkaç fırlatma yıldızını her yere dağıtıyor ama hedeflemiyor.

"Uah, n-n-n-kim orada!" diye bağırır Naruto, çaresizce etrafı, gölgeleri, üstteki gölgeliği veya alttaki çalılıkları arayarak, doğadan olmayan herhangi bir ses için duyularını genişletir. "Kimse hemen dışarı çıksa iyi olur yoksa yemin ederim ki sana toprak yediririm!" diye inatla bağırır parmağını işaret ederek. Kimse dışarı çıkmaz. Sessizdi, sinir bozucuydu ve o tam beş dakika boyunca hareketsiz ve kaskatıydı. Tekrar duyduğunda neredeyse gardını indirdi.

' ***Duyabiliyor musun?*** '

Naruto, tanınmaz bir erkek sesinin, tanınmaz seslerin olması gereken yerde değil de, kendi kafasının içinde duyuluyormuş gibi duyulmaya başlamasıyla delirdiğini düşünmeye başlar.

"Ww-wh-who," diye kekeliyor Naruto, yüksek sesle soruyor ama bir cevap almaktan korkuyor... hem de çok korkuyor.

' ***Yapabilirim... eminim... şey*** ,' dedi ses ve Naruto koştu. Yaydan fırlayan bir ok gibi, aklında sadece uzağa gitmekten başka gerçek bir yön olmadan tüm hızıyla koştu. ' ***Nasıl... bu*** ,' diye sordu ses. ' ***Bu daha mı iyi?*** '

' *Deliriyorum, deliriyorum, deliriyorum...* ' Naruto zihninde tekrarlıyor, sesin ondan kaçmasına rağmen daha da net duyulduğunu fark ediyor. Bacaklarında sadece adrenalin hissediyor, dümdüz koşuyor, etrafındaki ağaçlar bulanık bir macun gibi görünüyor.

' ***Sen... delirmiyorsun*** ,' diyor genç ama derin ses, cevabını Naruto'nun düşüncelerine sokarak.

Aniden, Naruto panik içindeki koşusunu biraz kayarak sonlandırır, ninja sandaletleri durana kadar toprağı yırtar ve bağırır, "bir dakika!" Tekrar ormanın etrafına bakarak sorar, "bu bir şaka mı? Sen Konohamaru musun? ...Sasuke-teme? ...Kakashi-sensei? Kim olursa olsun, seni on kat daha kötü bir halde geri alana kadar rahat etmeyeceğime inanmalısın!"

' ***Bu bir... şaka değil*** ,' diyor ses. ' ***Ama bu... oldukça müthiş bir şaka olurdu.*** '

"AAHH," Naruto şaşırtıcı bir şaşkınlıkla inliyor, dişlerinin sinirli bir şekilde kemirmesi için tırnaklarını kaldırıyor. "Bu genjutsu! Bir tür çılgın illüzyon... beni aptalca bir şey yapmaya zorlamaya çalışıyor, kadın külotu çalmak veya sebze yemek gibi. Bunu yapmayacağım!"

' ***Bu genjutsu değil Naruto,*** ' dedi ses kıkırdayarak. ' ***Kami, sana öyle seslenmek çok garip geliyor.*** '

"Bu neden garip olsun ki, ucube. Benim adım! Adımı nereden biliyorsun!?" Naruto güçlü bir şekilde geriye doğru savrulur, çalıların arasında ve ağaçların arkasında dolaşarak, bu jutsudan sorumlu olan yakındaki fiziksel bir kişiyi bulmak için elinden geleni yapar, ancak yine de kimseyi bulamaz.

' ***Adının bu olduğunu biliyorum*** ,' diyor ses, hâlâ eğleniyormuş gibi. ' ***Çünkü bu aynı zamanda benim de adım.*** '

Ama birkaç şüpheci göz kırpma için, sabrı bir anlığına tükenip yeniden başlarken tüm vücudu donar. "...bu- bu kötü bir şaka olabilir, ama yine de buna kanmam!" diye bağırır Naruto. "Ben tek ve biricik, geleceğin Hokage'siyim, Uzumaki Naruto! Şimdi dışarı çık da seni pataklayayım!"

' ***Pekala, dinle, Uzumaki Naruto: Yeni Hokage*** ,' Naruto başlar, çocuğun tam adını ve özlemlerini kullanmasıyla hafifçe alay eder. ' ***Sana anlatacağım şeye inanman zor olacak, ama sen ve ben aynı adı paylaşıyoruz çünkü aslında aynı kişiyiz. Ben gelecekten gelen senim.*** '

Beklenmedik derecede gülünç olan bu açıklama karşısında iki kez daha gözlerini kırpıştırdı ve hayranlıkla bir nefes verdi. Naruto, biraz da saygıyla, ' *Uwwaaahh, ben bile böyle bir şakayı düşünmezdim* .' diye düşünmekten kendini alamadı.

' ***Teşekkürler, ama ben senin yerinde olduğum için teknik olarak sen yaptın ya da yapacaksın... Hayır, demek istediğim bu bir şaka değil*** ,' diye cevaplıyor ses içinden Naruto'nun düşüncesine.

"Aklımı okuyabiliyor musun!?" diye bağırır Naruto, gizli şakacıyı aramak için bir ağaca tırmanmak için kullandığı daldan neredeyse düşecekken. Dengesini yeniden sağladıktan sonra yere atlar ve etrafta kimse olmadığı için bulunacak kimsenin olmadığı fikrini eğlendirmeye başlar.

' ***Ah, bu biraz zaman alacak... zamanımız yok*** ,' ses nefes vermeden edemedi. ' ***Bak, ben gerçekten gelecekten gelen senim ve bunu kanıtlayabilirim. Bu noktada Genin olmalısın, en azından hedeflediğim buydu. Bizim- senin Jōnin-sensei'n Hatake Kakashi ve takım arkadaşların Haruno Sakura-chan ve Uchiha Sasuke*** .'

"Beh! Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz," Naruto hızla karşılık verir, hala etrafına bakarken. "Sınıfta duyurdular. Herkes duydu."

' ***Tamam*** ,' diye itiraf etti genç, daha derin bir ses. ' ***Sadece bizim bileceğimiz bir şey ne dersin? Ichiraku'nun Ramen'ini ilk yediğin zamanki gibi. Biz-sen sekiz yaşındaydın ve Teuchi-jiji seni çöplerini döktüğü sokakta baygın halde buldu. Sen korkmuştun ama o nazik davrandı ve standında oturmana izin verdi. Ayame-nee seni sararken Teuchi-jiji sana bir kase domuz ve dana rameni yaptı. Ji-chan dışında, köydeki birkaç güvenli yetişkinden biri olduğunu anında anladık. Ve Ayame-nee de en az onun kadar harikaydı. Bunu bizden başka kim bilebilirdi ki?*** '

Naruto birkaç dakika boyunca cevap vermez, sesin doğru iddialarının doğasını ve doğruluğunu özümser. Teuchi-jiji ve kızıyla sekiz yaşındayken tanışmıştı. Sivil yetişkinler ona saldırmayı çok önceden bırakmıştı ama ergen zorbalar tamamen başka bir konuydu ve onu her gördüklerinde kovalıyorlardı. Teuchi-jiji ve Ayame-nee'nin ne yaptığını kimsenin bilemeyeceği doğru...

"Bekle," Naruto yavaşça yüksek sesle tahminde bulunur. "Onlar bilirdi. Jiji ve Nee-chan sana söyleyebilirdi."

' ***Yani, asla öyle bir şey yapacaklarını sanmıyorum ama sorun değil*** ,' diyor ses. ' ***Zamanımız az, bu yüzden birkaç şeyi hızlıca söyleyeceğim; sadece bizim bildiğimiz şeyler. Biz- ...Oiroke no Jutsu'yu (Seksi Teknik) ilk olarak kızlara nasıl daha iyi davranıldığını ve ne kadar daha fazla ilgi göreceklerini fark ettiğin için geliştirdin. Çöplükte Barely Legal ve Raw Kunoichi dergilerinin olduğu bir kutu buldun, hamamlarda kızları dikizledin ve jutsuyu altı ayda bitirdin.*** 'Şok içinde kocaman açılmış gözlerin ve kıpkırmızı bir yüzün olmasına rağmen, Naruto ses devam ederken hiçbir şeyi yalanlamıyor, ' ***yeşil gözlüklerini akademinin yanındaki parkta buldun. Kimsenin geri gelip gelmeyeceğini görmek için neredeyse üç saat orada bekledin. Kimse gelmeyince, birilerinin onları tanıması umuduyla kafanın üstünde tuttun. Hyūga yerleşkesinin yanındaki gölette şişman bir kurbağa buldun. En yakın arkadaş oldunuz ve ona Gama-chan adını verdiniz.*** ' Naruto devam ettiğinde sesindeki hafifliğin neredeyse kaybolduğunu duyabiliyor, ' ***Hyūga çocuklarından bazıları onu öldürdüğünde gerçekten üzülmüştük. Zor bir aydı, ama çöplüğü karıştırırken Gama-chan'ı hatırlatan bir kurbağa cüzdanı buldun ve sakladın. Shinobi aletlerinin çoğu Eğitim Alanı 44'teki cesetlerden toplandı. Dairendeki diğer her şey elden düşme, tasfiye satışı veya çöplükte bulundu çünkü köydeki neredeyse tüm dükkanlar sana daha fazla ödeme yaptırıyor. Yazmayı ilk öğrendiğinde kendine bir mektup gönderdin çünkü hiç posta almıyordun ve bunun nasıl bir his olduğunu bilmek istiyordun-*** '

"Tamam," dedi Naruto sonunda, sesin hayatına dair oldukça depresif tiradına son vererek. "Şey... her neyse, hala senin gelecekteki ben olduğunu düşünmüyorum, ama seni dinleyeceğim. Bana ne kadar harika olduğumu anlatarak başla. Ne kadar hızlı Hokage olurum?"

' ***Öncelikle*** ,' ses Naruto'nun heyecanının bir kısmını keserek sözünü keser. ' ***Her zaman böyle seninle olmayacağımı bilmelisin - seninle böyle konuşmak sürekli bir şey değil. Yaptığım şey devam edebilmek için çok fazla çaba ve konsantrasyon gerektiriyor. Bunun ne olduğunu bir dahaki sefere açıklayacağım. Konuşurken, kalmak giderek zorlaşıyor, bu yüzden bunu daha iyi kavrayana kadar, şimdilik, bir seferde sadece dakikalarca konuşabilirim, gerçekten denersem belki yirmi*** .'

"Kulağa karmaşık geliyor," diye homurdanıyor Naruto. "Neden şimdi bana anlatamıyorsun?"

' ***Yeterli zaman yok*** ,' diyor ses. ' ***Ama geri döneceğim, dinlendikten sonra, ama bu son birkaç dakika için, burada olmamın nedenini biraz açıklamak istiyorum. Kısa versiyonu, dördüncü büyük shinobi savaşı var ve temelde kaybediyoruz. Tanıdığımız birçok insan ölecek ve geri kalanlar bitmeyen, kırılmaz bir genjutsu içinde sıkışıp kalacak. Bir dahaki sefere daha fazlasını açıklayacağım, ama kaybetmemizin nedeni yeterince güçlü olmamamdı. Yedinci takım, arkadaşlarımız, köyümüz, tüm shinobi dünyası, onu durduracak kadar güçlü olmadığımız için bu gerçekten kötü adamın kölesi. Bizi manipüle etmek çok kolaydı, yani ulusları, çünkü hepimiz birbirimizden nefret etmekle ve kendi aramızda kavga etmekle çok meşguldük, durup düşünmek yerine. Sonunda, bu nefret döngüsünü durduramadık, bu da onu durduramayacağımız anlamına geliyordu.*** '

"Ciddi misin?" Naruto kocaman gözlerle homurdandı.

' ***Hehe, evet, sanırım bunu kabul etmek herkes için zor olurdu*** ,' diye itiraf ediyor ses. ' ***Ama bu doğru. Başka bir şey daha var ve bu gerçekten önemli olacak. Kage Bunshin'i zaten tanıyorsun, değil mi?*** '

"...Evet," diye yavaşça itiraf ediyor Naruto.

' ***İyi*** ,' diye onaylıyor ses. ' ***Muhtemelen bilmediğin şey -ya da garip bir nedenden ötürü yıllar sonra öğreneceğin şey- bunshin'inin deneyimlediği herhangi bir bilgi ya da deneyimi, dağıldıktan sonra da öğreneceksin. B-Bunu dene... eğer denemezsen... inan bana*** .'

"Hey, hey, Naru-nii, iyi misin?" diye sordu Naruto, Ses'in konuşmasındaki mücadeleyi hissederek huzursuzca.

' ***Sadece... saniyem var,*** ' Naru-nii zar zor dışarı çıkmayı başarıyor. ' ***Bir Kage-Bunshin... yap. Teuchi-jiji... veya Iruka-sensei... biriyle... konuş...masını sağla. Sonra... dağıt. Öğren... e.. e.. her... şeyi... öğreneceksin*** .'

Naruto'nun daha fazla konuşma beklentisi sessizlikle dolar. Birkaç dakikalık sessizlikten sonra Naruto, "Neh, Naru-nii? Naru-nii, hala orada mısın?" diye seslenmekten kendini alamaz. Çimenlerin, yaprakların ve dalların arasından esen rüzgar ve kuşların şarkıları dışında Naruto sessizlikle karşılaşır.

Başını yana eğerek, Naruto pürüzsüz tüysüz çenesini kaşıyarak olan biten her şeyi düşünür. Bu karmaşık şakanın değerini sorgular... buna şaka diyebilir mi diye. Esen ağaçların hışırtılarına karşı meraklı bir şekilde mırıldanırken, yavaşça sesin ve onun hakkında kimsenin bilemeyeceği şeyleri nasıl bildiğini düşünür. Naruto, ses devam etseydi, sadece dışlanmış hayatıyla ilgili daha fazla anekdottan bahsedeceğinden oldukça emindi, bu yüzden ya şaka tarihinin en ayrıntılı şakasıydı ya da...

"Eh!" Naruto omuz silkerek Kage Bunshin için el mühürlerini oluşturuyor. Her zaman pratik bir adamdı, sorunları çözmek için beynini kullanmayı sevmezdi diye değil ama akademi ona uzun zaman önce bu tür rasyonel yaklaşımlar için yeterince akıllı olmadığını söyledi. Dahası, Mizuki'nin onu Mühür Parşömeni'ni çalması için kandırması gibi tehlikeli veya şüpheli bir şey yapmıyor.

"Kage Bunshin no Jutsu!" Hızla buharlaşan bir beyaz duman bulutundan, kendisinin dokuz gölge klonu ortaya çıktı. "Bir tane söyledi... ama neyse," diye mırıldandı Naruto, askerlerinin önünde buyurgan bir adım atarak. "Tamam, dinleyin. Üçünüzün... bir yere gitmesini istiyorum. Ah! Biri Ayame-nee'ye, biri Ji-chan'a ve biri de... Iruka-sensei'ye. Eğer varsa odasına girin. Sadece onu görün. Ondan sonra dağıtabilirsiniz."

Dokuz kişi arasında hızlı bir bakıştan biraz daha fazlasıyla, üçü hemen ayrılır. Bu üçü kendilerinin onlar olduğunu nasıl biliyordu, orijinal bilmiyordu ve umursamıyordu. "Ya biz," diye seslenir bir klon.

"Geri kalanınız daha önce attığım shuriken'i aramaya gidin. Bir tane bulduğunuzda, orada bırakın ve dağıtın. Sanırım nerede olduğunu öğreneceğim."

"Yosh!" Diğer klonlar yumruklarını havaya kaldırarak bağırır ve Naruto, duydukları karşısında biraz küçülürken, işe koyulmak için acele etmelerini izler. Her gün tüm shinobi dünyasının kaderinin omuzlarınızda olduğu söylenmez, önemli olduğunda başarısız olmak ise hiç söylenmez. Ailelerin, arkadaşların, yabancıların, ninjaların, sivillerin ve aradaki her şeyin hayatları bir şekilde ona bağlıdır ve nedenini bilmez. Ji-chan tanıdığı en güçlü kişidir. Neden ona güvenmesinler ki?

Eğer tamamen delice bir sebepten ötürü, Naru-nii'nin söylediği her şey doğru çıkarsa, bunu Iruka-sensei ile karşılaştırmaktan kendini alamazdı. Sensei'sini güvende tutmayı başaramamıştı, hatta büyük paniği sırasında onu daha da kötü yaralamıştı ve bu sadece bir kişiydi. Naru-nii'nin bahsettiği şey herkesin kaderiydi; Ji-chan, Teuchi-jiji, Ayame-nee, Iruka-sensei, Sakura-chan, hatta ondan nefret eden insanlar bile. Naruto herkesin ona nasıl bu kadar güvenebildiğini anlayamıyordu. En sevdiği sensei'sine sahip olduğu için herkesi güvende tutmayı başaramaz mıydı? Naruto huzursuz hissediyordu, sanki çok uzun süredir oturuyormuş ve kalkmak için can atıyormuş gibi. Cevabını bulamadığı tüm bu sorular kendinden şüphe etmesine neden oluyordu.

"Bu bir şaka olmalı!" diye bağırır Naruto. " *Nasıl olmasın ki?* " diye düşünür, aniden aklına ormanda bir yere fırlattığı kayıp bir shiruken hakkında bir bilgi, bir anı, sahip olmadığı bir bilgi gelir. Biraz zorlanarak çeker gibi hisseder, sanki biri kafasından tek bir tutam saçı hızla koparır gibi. Tüm anıyı içine çekerken, bunun ne kadar doğru olduğunu, bunun ne kadar gerçek olduğunu sorgular. Yeni hatırladığı shurikenini almak için attığı ilk adım, aklına sıçrayan ve beynindeki ağrının bir anlığına keskinleşmesine neden olan başka bir anlık anı tarafından kesilir. Çok geçmeden, Naruto altı shurikeninin de nereye gittiğini öğrenir ve çabaları için uzun süreli beyin donmasına benzer bir baş ağrısı çeker. Yoğun, uyuşuk acı sancıları uzun sürmez -birkaç dakika kadar- ve şimdiye kadar yaşadığı en kötü acı değildir. Ancak, yine de not aldığı bir etkidir.

Kesesindeki tüm yıpranmış fırlatma yıldızlarıyla, gölgesinin ilk konuşmaları zihnini doldurdu. Naruto, Ayame-nee ile yaptığı tüm bir konuşmanın zihninde canlanmasıyla beynindeki sıkışmaya gözlerini kıstı. Basit bir konuşmaydı. Her zamanki ' *Hey, Ayame-nee* ' ve ' *Nasılsın?* ' dışında kayda değer veya alakalı hiçbir şey yoktu. Yine de kısa konuşmalarını ona sık sık yönelttiği bir cümleyle bitirmişti. "En sevdiğimiz müşterimiz için en taze malzemelerden başka bir şey yok."

Tam ona benzediğini düşünür düşünmez, aklında başka bir anı canlandı. Hokage kulesindeydi. Ji-chan'ı görmeye çalıştı ama sekreteri ona Hogake'nin bir konsey toplantısında olduğunu söylemişti.

"Bunu iki kez kontrol etmek kolay olmalı," diyor Naruto kendi kendine. Sesin toplantıdan haberi olup olmaması önemli değildi. Kendisi toplantıdan haberdar değildi, bu yüzden eğer gerçekten bir toplantı varsa, Ses ona ne Kakashi-sensei'nin ne de Ji-chan'ın kendisine söylemediği bu jutsu hakkında bir şeyler söylemiş olurdu. Onlara kızgın değildi, ama neden bu şık küçük numaradan bahsetmediklerini kesinlikle anlayamıyordu. Eğer Yaprak'ın ciddi bir shinobisi olmasaydı, kesinlikle yılın en büyük şakalar kroniğini planlıyor olurdu.

Eve dönüş yolunda edindiği son anı. Aceleyle edindiği bir anıydı. Klonunun girişten geçmeye çalışırken bulunduğu ve onu kovaladıkları. Personelin çoğu hayat kurtarmada yetenekli olabilir ama o hayatının çoğunda kovalandı. Sonunda Iruka-sensei'yi bulana kadar onları oyalamayı başardı. Uyuyordu, yatağında en az beş yastıkla ve gövdesinin etrafında onu ayakta tutan bir koşum takımıyla desteklenmişti. Klonunun varlığına son vermeden önceki son görüntüydü ama sadece Iruka-sensei'yi görmek bile yeterliydi.

' *Harika görünmüyordu* ,' diye itiraf ediyor Naruto zihinsel olarak ve eğer kendine karşı dürüst olsaydı, suçluluğun kontrolü ele geçirmesini engellemekte zorluk çekiyordu. Öyle ki, aslında, eğitimine devam etmek için 28. Eğitim Alanı'na dönmek adına eve dönüş yolculuğunu durdurdu. Gelecekteki benliğiyle konuşmuş olabilir veya olmayabilir... kandırılmış olabilir veya olmayabilir... ama daha güçlü olmak için yolunda zaman kaybetmeyecekti. Naru-nii'nin söylediği her şey gerçekten doğru çıkarsa, tıpkı Iruka-sensei'yi tekrar başarısızlığa uğratmayacağı gibi, bir daha başarısızlığa uğramayacaktı.

 

 

KURENAY

 

 

"Bana görüşme izni verdiğiniz için çok teşekkür ederim, Hyūga-dono," Kurenai açıkça ve eşit bir şekilde Hyūga Klan Liderine söyler, avuçlarını ters V şeklinde zarifçe yere koyarken başını saygıyla eğer. Hyūga yerleşkesinin ana şubesindeki büyük kabul odası, büyük mülkteki diğer tüm sakinler kadar gelenekseldi. Oturma odasının antika tarzına rağmen, sert ağaçtan mobilyalar, tatami paspaslar, kirişleri, tezgahları ve zaisu'yu kaplayan altın ve gümüş süslemeler tertemizdi. Gelenek içinde zenginlik izlenimi veriyordu. Sürgülü kapılar gizlilik için kapalıydı ve pencere olmamasına rağmen iyi aydınlatılmış oda havasız değildi.

Hyūga Hiashi eğilen kunoichi'nin önünde yüksek bir platformda diz çökerek dimdik otururken, Kurenai on adım ötede diz çökmüş oturuyordu, gür abanoz saçları eğilmiş başının yanlarını süslüyordu. Hokage'si olmayan bir adama karşı böyle bir saygı onun için olumsuzdu, ama ne yazık ki kaçınılmazdı. Güzel kunoichi iyi eğitilmiş ve sıkı çalışılmıştı.

Çok az şeyden gelmesine rağmen, sarsılmaz bir azme sahipti; babasını gururlandırmak için bir azme, annesinin yanıldığını kanıtlamak için bir azme, Konoha'nın Ateş İradesi'nin saygısını yüceltmek için bir azme. Hem kendisi hem de ölen babası için, Konohagakure'deki en iyi genjutsu ustası olmak için çok çalıştı, ancak onu en çok gururlandıran şey, zor kazanılan beceri ve bilginin her zerresinin gelecek nesillere derinlemesine hizmet etmesiydi. Yaprak'ın shinobisi olarak elde ettikleri seçkin kazanımlar onun en büyük onsuydu. Zihninde, bedeninde ve ruhunda amacı, sorumluluğu altındaki gençlere elinden gelen her şekilde yardım etmek, böylece Ateş İradelerini kendi zamanlarındaki öğrencilere aktarabilmeleriydi.

Kararlı olan Kurenai, Hyūga Hiashi'ye amacı için, aksi takdirde olacağından çok daha fazla saygılı olması gerektiğini biliyor. Aslında, Hyūga sistemini onaylamıyor, ancak sorumluluğu için, kibirli köle sahibine boyun eğecek ve saygı gösterecek, onu sefil hayatının geri kalanında cehennem gibi bitmeyen bir kabusa hapsetmeyi tercih etse bile.

"Bu toplantının Hinata ile ilgili olduğunu ilan ettin," dedi Hiashi, neredeyse saldırganlık noktasına varan derin, küçümseyici bir tonla. "Konuş." Adamın çelikten küçük gözleri vardı, bir bebeğe bir düşmanla aynı miktarda duyguyu ifade edebilecek türden. Adam onun üzerinden baktı, sadece boşuna kadın düşmanı gururu ortaya çıkardı.

Artık onunla konuştuğuna göre, Kurenai başını kaldırıp onun pirinç bakışlarıyla buluşuyor ve ona hitap ediyor. "Şüphesiz farkındasındır, ben kızının Jonin Sensei'siyim."

Hiashi, sanki kızının hocasını seçerken verdiği duyarsız karar Kurenai'nin kendisini nasıl gördüğüne fayda sağlıyormuş gibi, "Tavsiye dilekçesi verme şerefine erişseydim seni seçmezdim," diye kolayca açıkladı.

Kurenai ise Hyūga başkanına karşı büyüyen öfkeye karşı nihai amacına ihanet etmedi. Bunun yerine, sanki hiçbir hakaret yapılmamış gibi devam etti. "Tecrübesizliğimden dolayı sizinle konuşmak istedim. Bu yüzden Aburame ve Inuzuka Klanlarıyla da konuştum."

"Devam et," diye emretti Hiashi, hizmetkarlarından birine emreder gibi.

Kurenai, geniş göğsünde dönen herhangi bir düşmanlıktan yüzünü nötr tutmak için büyük çaba sarf ederek, güneşli bir günden daha az rahatsız olmadan devam ediyor. "Varisinizi eğitirken, istemeden veya istemeden, hiçbir klanın yasalarını ihlal etmek istemem. Gizli Hyūga işleriyle ilgili kaçınmamı istediğiniz herhangi bir konu varsa, eğitim rejimimde uygun ayarlamaları yapabilmem için bu sınırların önceden farkında olmak isterim. Ayrıca, Hinata-san'ın şu ana kadarki eğitimi ve gelecekteki ilerlemesi için umutlarınızla ilgili bana sunabileceğiniz herhangi bir girdi için minnettar olurum. Dışarıdan bir tavsiye yardımcı olursa, büyük miktarda hazırlık, kararlılık ve alçakgönüllülükle herhangi bir deneyim eksikliğini telafi etmek istiyorum."

"Anlıyorum," diyor Hyūga Başkanı ruhsuz bir ilgiyle. "Eksiklerinizi telafi etme isteğiniz takdire şayan, şüphesiz kısa kariyerinizde size iyi hizmet ediyor, ancak gereksiz ve çabalarınızın boşa harcanması."

Kaşlarının arasındaki derinin seğirmesi, onun sözlerinden şaşkına döndüğünü gösteren tek belirti. "Bunun nedenini sorabilir miyim?"

"Hinata'nın bir kunoichi olarak yeteneği olmadığını ve Hyūga klanının varisi olarak çok eksik olduğunu yakında öğreneceğinizden şüphem yok," Hiashi güzel Jōnin-sensei'ye kolayca cevap verir. "Bir kıdemli shinobi ve babası olarak, üzüntüyle söyleyebilirim ki, Hinata bir kız, büyük klanımızın bir varisi ve yakında öğreneceğiniz gibi bir kunoichi olarak bir hayal kırıklığıdır. Burada gösterilen uygun saygının bir göstergesi olarak size uyarı sözleri sunuyorum. Zamanınızı, becerinizi ve çabanızı kızımla ilgili konularda saklayın. Dikkatinizi gerçekten ihtiyacı olan öğrencilere saklayın."

Kyuubi saldırısında Kurenai'nin babasının ölümünden önce, her kararının, her hareketinin, her hırsının güç aldığı temeli ona aşıladı. Kurenai, bugünün yükselen gençlerine aktarılan Ateş İradesi'nin, Hokage'nin rolünden daha hayati olduğuna inanıyordu; sonuçta Hokage tek bir adamdı. Ateş İradesi, köyün kuruluşundan bu yana nesilden nesile yaşayan ölümsüz bir idealdir. Bu değeri, buna ihtiyaç duyan Yaprak shinobilerine aşılayarak köyüne, evine hizmet etmek onun mutlak zorunluluğuydu; Anko bunun en iyi örneğiydi. Herkes onu dışladığında, ondan korktuğunda, Orochimaru ile olan ilişkisi yüzünden adını bile aşağıladığında, Kurenai dostça bir el uzattı ve dürüst bir dostluk kurdu. O günden beri her gün mutlu olduğu bir karardı.

Hyūga klanının liderinin kendi kanını ve canını hiçe sayması ve bu köyün geleceğine bu kadar saygısızlık etmesi için, Kurenai nezaketini kaybetmemek ve görevini başaramamak için kırmızı dudaklarının içini kan akıtacak kadar sert ısırmak zorundaydı. Hala resmi nezakete ihtiyacı vardı ve her şeyden çok, onun istediği gibi davranmasına izin vermeyecekti.

"Durumunu anlıyorum, Hyūga-dono," Kurenai daha önce olduğundan biraz daha tatlı olmasa da eşit bir şekilde başlıyor. "Ancak onun yeteneklerine tanık olma fırsatım oldu ve Konoha'nın güçlerine harika bir katkı sağlayabileceğinden eminim. Tavsiyen için çok minnettarım ve onur duyuyorum, ancak Hinata-san'ın gelecekte bir kunoichi olarak ve eğer cesaretli olmam gerekirse, Hyūga klanının varisi olarak başarılı olacağına inanıyorum."

"Güveniniz beni endişelendiriyor," diye alaycı bir şekilde konuşuyor kibirli klan başkanı. "Eğer Hinata'nın beceri seviyesine gerçekten tanık olduysanız ve hala Yaprak'tan iyi bir kunoichi yapacağını iddia ediyorsanız, o zaman sizin yeteneğinizden şüphe ediyorum. Hanabi onu her alışverişte yendi. Hinata sadece Klanımızın tekniklerine ve dövüş stiline hakim olmak için gereken zekadan yoksun değil, aynı zamanda kararlılığı ve azmi de yok. Omurgası zayıf ve zihni kırılgan."

Bu kibirli, soylu herifin ilk doğan kızı hakkında bunu nasıl bu kadar düz bir suratla söyleyebildiğini Kurenai asla bilmeyecek ve anlamak da istemeyecek. Bu adamın Hinata'nın geleceğinden vazgeçtiği çok açıktı. Duyduğu her şeyden, kendisine söylenenlerden ve Hinata'yı bizzat izlediğinden, Kurenai kesinlikle köyün kurucu klanı olarak sitemkar rolüyle baskıcı bir figür bekliyordu, ancak bu Hinata'nın çekingen özverisinin çok ötesindeydi. Kurenai sahip olduğu her şeyi bu adamın kızından nefret ettiğine veya en azından ona karşı derin bir kin beslediğine bahse girerdi. Bir neden, bir tür açıklama olduğundan emindi, ancak şu anda neden önemli değildi. Kararı açıktı. Hinata'nın potansiyeline ulaşma ve Ateş İradesi'ni kazanma şansı varsa, Hinata'yı bu adamın açık psikolojik tacizinden uzaklaştırmalıydı.

"Yakında, Hanabi akademiye girecek ve Hyūga klanının gerçek gücünü örnekleyecek," Hiashi gururla, bir parça sevgiyle belirtiyor. "İsteğinize gelince, Hinata klan işlerini kendine saklayacak kadar yetenekli. Şimdiye kadar aldığı eğitimin özetine ihtiyacınız yok. Bu onun derecesini veya kaderini değiştirmeyecek. Gidebilirsiniz."

Kurenai gitmiyordu. İnanç ve kararlılıkla neredeyse titriyordu, "Bencilliğimi dinleme şerefini bana bahşederseniz, bir ricada bulunmak istiyorum." diyordu.

Heykel gibi hareketsiz kaldı, ancak göğsünün içinden duyabildiği gürleyen inleme, onun sinirini ele veriyordu. Gergin bir sessizlikten sonra, gergin çenesi "konuş" diye yanıtlıyor.

"Hinata-san'ı vesayet altına almak istiyorum," diye hemen cevap verir Kurenai, ses tonuna mümkün olduğunca kararlı bir şekilde katabildiği kadar.

"Ebeveyn bakımı eksikliği çekmiyor," diye gürlüyor Hiashi, öfkesi ses tonunda oldukça açık. "Onun senin velayetine ihtiyacı yok."

Hyūga'nın konuşmayı bitirme isteğine rağmen, Kurenai devam etmeye zorlanıyor. Babası ona önemli olduğunda sıkı bir şekilde savaşmayı öğretti, tıpkı köy o iğrenç iblis tarafından saldırıya uğradığında yaptığı gibi, o da buna karşı aynısını yapacak. "Onu ebeveynsiz bir çocuk olarak büyütmek istemiyorum, ancak Konohagakure'nin shinobisi olarak ortak mesleğimizde yeteneklerini ve güvenini geliştirmesini istiyorum. Hala gelişebileceğine inanıyorum ve klanını ve köyünü gururlandırabileceğine büyük inancım var." 'Yapabilirim'e fazla vurgu yapmış olabilir *,* *ancak* belki de Hinata'nın umutsuz olmadığını duyması kadar, bu köyde ona inanan birinin olduğunu duyması gerekiyor. Ve Kurenai, Hinata'nın senseisinde ihtiyaç duyduğu tüm desteğe sahip olduğunu bilmesini sağlayacak.

"Onun sensei'si olarak," diye devam ediyor Kurenai. "Hokage'mizin benden istediği görevleri en iyi şekilde yerine getiremezsem ve büyük köyümüz için değerli bir kunoichi yetiştiremezsem bu tatmin edici olmazdı."

"Yeter!" diye kükredi Hiashi, kendi doktrinindeki kendi başarısızlıklarını kesinlikle duyarak. Kurenai, adamın sesinin patlamasıyla irkildi, başını ve gür koyu buklelerini hafifçe sağa doğru çevirdi. Adamın patlamasından korkmuş ya da ürkmüş değildi; aslında tam tersiydi. Bir fırsat gördü, yalnızca kadınların kullanabileceği bir strateji. Erkeklerin onu çekici bulması onun günlük deneyimiydi -diğer güzel kadınlar arasında bile- ve köydeki çoğu erkeğin bilmediği bir şekilde, onun cazibesiyle aldatılıyor ya da yatıştırılıyorlardı. Bu durumda, irkilişi ve hafif irkilişi, dolgun göğüslerinin canlılığını zıplattı ve adamın yüksekteki pozisyonundan kolayca görebildiği açık krem ​​rengi dekoltesini tam olarak ortaya çıkardı.

Onun sakinleştiğini görebiliyordu ama cinsiyeti yüzünden alay konusu olduğunu hissetmemek için gülümsemiyordu. Küçük gösteri onu inançlarından tamamen vazgeçirmese bile, devam ederken yeterince yardımcı oldu. "Klan başkanı ve babası olarak görevlerimde başarısız olduğumu varsaymaya cesaret ediyorsun. Bunu dinlemeyeceğim! Bu klan ve bu köy için neyin doğru olduğunu biliyorum. Aksini söylemen, alnında taşıdığın hitai-ate'ye karşı büyük bir hakarettir."

"Ben böyle bir şey varsaymıyorum," diye sakince karşılık veriyor Kurenai, tepkisinin ne kadar kötü olabileceğini düşünerek. "Sadece daha önce mevcut olmayan bir bakış açısı önermek istiyorum. Düşünün, Hinata başka bir kunoichi'nin rehberliğinde daha avantajlı tepki verebilir. Bir kadın olarak, onun zihniyetini, ihtiyaçlarını daha iyi anlayabilir ve bunları onun büyümesi yararına ele alabilirim."

Saniyeler sessizce geçiyor. Kurenai, kendini beğenmiş adamın seçeneklerini, ilgisizliğine ve kamuoyundaki imajına karşı tarttığından emin. Kurenai'nin onu desteklemek istediği pozisyon tam olarak buydu. Eğer gerçekten çok ileri gittiyse ve adam ondan vazgeçtiyse, isteğinin bir önemi olmamalı. Ve isteğini reddederse, ona karşı ne kadar aşağılama duyduğu her zamankinden daha açık. Dahası, Hyūga'nın imajı zayıf görünemezdi. Hyūga, üyelerinden biriyle ilgili herhangi bir dış yardımı kabul edemeyecek kadar gururludur, mirasçıdan bahsetmiyorum bile. Kurenai zaten onun atanmış senseisi olduğu için burada bunun bir sorun olmaması şanslıydı.

Gergin sessizlik, Hiashi sonunda ona seslenene kadar sonsuza kadar uzuyor gibi görünüyor. "Tehlikeli bir oyun oynuyorsun Yūhi-san. Bana karşı tavrın sandığın kadar iyi gizlenmiş değil, gözlerimden değil; çünkü kimse Hyūga'dan daha iyi göremez. Çocukça inançların ne olursa olsun, onun sensei'si olarak bir görevin var. Eğer Hinata'nın ek derslere ihtiyaç duyması mesleki bir ayrıcalıksa, onun gelişimine kişisel ilgi göstermene izin vereceğim. Bu büyük klanın başı ve babası olarak, ne kadar yersiz olursa olsun, kızımın ek yardımını reddedecek kadar gururlu değilim. Ancak, Chūnin sınavlarının sonunda önemli bir gelişme görmezsem, Hanabi mirasçı olarak onun yerini alacak."

Kurenai'nin neyin tehlikede olduğunu anlaması için geri kalanını söylemesine gerek yoktu. Hyūga klanının sadece bir varise ihtiyacı var. Kendisinden önce Hizashi gibi, Hiashi'den sadece birkaç saniye sonra doğan Hinata da, ana aile kolundan doğmasına rağmen, klanın lanetli mührüyle damgalanacak, birçok anlatıma göre kölelikten daha iyi bir kader değil.

"Kızım hakkında yüce bir tablo çiziyorsun," diye devam etti adam neredeyse alaycı bir şekilde. "Sana böyle tutkulu iddiaları gerçekleştirme fırsatı vermediğim söylenmesin."

Zaman şartına itiraz etmek yersiz bir israf olurdu, ama o böyle bir tavizi öylece yatarak kabul etmeyecektir. Babasından beri hiç dönüp karnını gösterecek biri olmamıştı. Hayır, öğrencileri için tereddüt etmeden adamın boğazını keserdi. Şimdiye kadar gösterdiği kadar azimle, Kurenai devam ediyor, "ilerlemesini daha da kolaylaştırmak için, evimde benimle kalmasını rica ediyorum. Shinobi Bölgesi'nde, eğitim için gerekli tüm olanaklara sahip, üç yatak odalı sade bir ev."

Neredeyse dişlerini gıcırdatan bir homurtuyla, "onu bir hafta boyunca kendi masraflarınla ​​barındırabilirsin. Hafta sonları ise, eğitimde veya görevde olmadığı sürece, klanıyla birlikte kalır." diye yanıtlıyor.

Kurenai hemen eğildi, alnının koruyucusunun soğuk çeliği yere sıkıca koyduğu ellerinin arkasına değdi. "Zaman ayırıp incelediğiniz için teşekkür ederim, Hyūga-dono."

 

 

ÇOJİ

 

 

Akimichi klanının büyük geleneksel evinin içindeki bir fasulyenin arkasında sabırla bekleyen Chōji, annesinin kapının önünde Nara Yoshino-san ile konuşmasını izliyordu. İki kadının her birkaç dakikada bir böyle bir coşkuyla gülüşünü gözetlemek, Shikamaru'nun harika olmadığı anlamına gelmiyordu, bu tür bir arkadaşlığı ne kadar çok istediğinin acı bir hatırlatıcısıydı. Nara varisi her zaman istediği kardeş gibiydi ve ebeveynleri bir gösterge ise, her zaman öyle olacaklardı. Shikamaru'da hayat boyu bir en iyi arkadaşı olacağını bilmek Chōji'yi mutlu etti.

Yeni oluşturdukları hücrenin üçüncü üyesinin, ebeveynlerinin zahmetsizce sahip olduğu dostluk ve ortaklığı taklit edeceğini umuyor. Şimdiye kadar Yamanaka Ino, takım arkadaşlarına karşı talepkar, kibirli ve açıkça taciz ediciydi ve Asuma-sensei'nin sigara içmesinin onlar için kötü olduğu konusunda onunla aynı fikirde olsa da, Uchiha-kun'un bunun yüzünden cildinin lekeli ve hasta olduğunu düşünmesini kesinlikle umursamıyor. *Shikamaru* , kızların böyle olduğunu açıkladı ama Chōji, ebeveynlerinin nasıl etkileşim kurduğunu gördü, bu yüzden durum her zaman böyle olamaz.

Tüm geceyi, her biri için üç farklı aromalı çubuk olan Welcome-to-The-Team dangosunu yaparak geçirmişti. Asuma-sensei ve Shikamaru, onlarınkini minnettarlıkla kabul ettiler, onun tercih edeceği kadar mutlu olmasalar da, kesinlikle Ino'dan çok daha iyiydiler. Ino, onun hareketini açıkça reddederek, ona sıkı diyeti ve Uchiha-kun'un... şişman... bir kızı takdir etmeyeceğini söyledi. Onun kendisine şişman demek istemediğini biliyordu ama diğer çocukların söylediğinden daha az acıtmıyordu. Aslında, artık takım arkadaşı olduklarına göre, ebeveynlerinin kolayca paylaştıkları türden bir bağ kurma umutları kolayca suya düştü.

Chōji bile Ino'nun ne kadar güzel olduğunu görebiliyordu ve onun figürü diğer kızlardan daha kadınsıydı, bu yüzden birkaç dango çubuğunun gerçekten nasıl zarar verebileceğini göremiyordu. Önünde neşeyle sohbet eden anneleri izlerken, kendisi, Shikamaru ve Ino arasında bunun yakında gerçekleşip gerçekleşmeyeceğini merak etti. Annesi aniden gürültülü bir kahkaha attı ve büyük kırmızı tuğlalı mutfaklarına bağlı ürün odasına doğru çevik ayak parmaklarının üzerinde zıpladı.

Chōji, annesini büyük evlerinin temiz koridorlarında takip eder ve annesine sormadan edemez, "Okaa-san, Yoshino-san ne istiyor? Kutlama barbeküsüyle mi ilgili?"

Annesi yürümeye devam ederken hafifçe başını ona doğru eğerek cevap verdi, "Hayır tatlım, bu hafta sonuna kadar olmayacak. Yoshi-chan'ın sadece bir hap alması gerekiyordu, hepsi bu."

Büyük tuğla mutfakta yürürken, tek bir adım atmadan önce sıcaklık duvarını hissederek, Chōji cömertçe sordu, "Yardıma ihtiyacın var mı? Yoshino-san için taşıyabilirim."

Annesi neşeyle, "Bunu teklif etmen çok hoş, ama o iyi olacak," dedi, sesinde biraz gurur vardı.

Chōji, “Shikamaru’nun hiçbir şeye ihtiyacı yok,” diye belirtiyor.

"Babasından pek de farklı değil," diye cevaplıyor ürün odasındaki kasaya doğru ilerlerken. Chōji kasayı hiç fark etmemiş, içindekileri de hiç merak etmemiş.

Annesi çelik güvenlik kutusunu açtığında, annesinin alışık olduğu üç renkli haplardan farklı olarak bir hap çıkardığını gördü. Kırmızı haptan bile biraz daha büyüktü ama annesine "Neden mavi? Daha önce hiç böyle bir hap görmemiştim." diye sormadan edemedi.

Kasayı kapatıp, tık sesi gelene kadar kolları döndüren annesi tam boyunda duruyor. Mavi hapı dikkatle inceleyerek, sözlerini düşünürken yaptığı gibi mırıldanıyor. Akimichi klanı Nara klanı gibi değil. Kelimelerle çok daha az zarif bir yolları var ve bazen düşüncelerini toparlamak için bir an ayırabiliyorlar.

"Ahh, peki, bu özel bir hap, böylece ninja oğlanlar ve kızlar birbirleriyle... arkadaş canlısı olabilirler," diye cevaplıyor, geri dönüş yolunda hızını artırırken. "Güzel küçük kafanı bunun için yorma. Şey, babanın seninle daha sonra konuşmasını sağlayacağım, tamam mı tatlım?"

Chōji onun kaçıp gitmesini izlerken, düşünürken, gerçekten de, bir ' *dostluk hapı'nın olası varlığını sorguluyordu.* Chōji böyle bir hap ve arkasındaki gizlilik hakkında uzun uzun düşündü. Açıkça, bu bir klan sırrıydı, sonuçta, eğer öyle değilse neden kasada saklasındı ki? Ancak klanının gerçek bir dostluk hapına ihtiyaç duyması, klanının arkadaş edinmesinin diğerlerinden daha zor olması anlamına gelebilirdi. Aslında o kadar zordu ki, bunun için özel bir çakra hapına ihtiyaçları vardı. Chōji bu sorumluluğu hafife almazdı. Ailesini severdi ve onları asla hayal kırıklığına uğratmak istemezdi. Hatta kendisine söylenmeden bile, bu sırrı onlar ve klan için saklayacağını biliyordu çünkü alaylara, utandırmalara ve zorbalığa rağmen bir Akimichi olmaktan gurur duyuyordu. Aklında yavaş yavaş tasarımlar oluşurken, yeni kurduğu ekibine nasıl yardımcı olabileceğinin ayrıntılarını düşünürken öğle yemeğinden sonra, akşam yemeğinden önce bir atıştırmalık arıyordu.

 

### Notlar:

Her zamanki gibi, düşüncelerinizi duymayı çok isterim. Dediğim gibi, bu benim pratik hikayem gibi ve sadece 3 bölüm yazdım, bu yüzden diğer bölümleri düzenledikten sonra onları yayınlayacağım. Yeterince olumlu söylenti olursa, bundan sonra da devam edeceğim.